رفع مشکل تایپ فارسی در نرم افزار افترافکت با کمک فتوشاپ

این مطلب از سایت قدیمی منتقل شده و ممکن است اشکالات زیادی دشته باشد. لطفا در صورت مشاهده ی هر گونه ایراد، گزارش دهید

سلام دوستان  . یکی از مشکلات اصلی افترافکت برای ما ایرانی ها نقص نگارش فارسی در افترافکت می باشد . قصد دارم در این مطلب نحوه ی تایپ فارسی در نرم افزار افترافکت با کمک فتوشاپ را به شما آموزش بدم تا انتهای مطلب با من همراه باشید….

مرحله ی اول :

ابتدا نرم افزار فتوشاپ را باز می کنیم و سپس طبق تصویر زیر از منوی file > new را انتخاب می کنیم .

file > new
file > new

 

مرحله ی دوم :

لزومتی در انتخاب اندازه ی دقیق نیست ولی برای اینکه کارهامون در انتهای آموزش مثل هم باشد طبق تصویر زیر اندازه ها را رعایت کنید .

ساخت سند جدید در فتوشاپ
ساخت سند جدید در فتوشاپ

مرحله ی سوم :

در این مرحله طبق تصویر زیر روی ابزار TITLE کلیک می کنیم و سپس یک کلمه را به صورت انگلیسی در صفحه تایپ می کنیم.

انتخاب ابزار TITLE
انتخاب ابزار TITLE

مرحله ی چهارم :

در این مرحله با کلیک بر روی گزینه ی مشخص شده در تصویر ، متن را در تصویر صفحه ثبت می کنیم

انتخاب گزینه تایید
انتخاب گزینه تایید

مرحله ی پنجم :

در این مرحله از منوی File > save as را انتخاب می کنیم و سپس تصویر را  با فرمت psd ذخیره می کنیم و از فتوشاپ خارج می شویم.

ذخیره عکس با فرمت psd
ذخیره عکس با فرمت psd
انتخاب گزینه ی psd
انتخاب گزینه ی psd

مرحله ی ششم :

نرم افزار افترافکت را باز کرده و از منوی File > Import  > File را انتخاب می کنیم

ورود فایل psd به افترافکت
ورود فایل psd به افترافکت

مرحله ی هفتم :

سپس فایل psd  را انتخاب می کنیم و گزینه ی Import  را انتخاب می کنیم .

انتخاب فایل psd جهت ورود به افترافکت
انتخاب فایل psd جهت ورود به افترافکت

مرحله ی هشتم :

در کادر باز شده قسمت IMPORT Kind  گزینه ی Composition را انتخاب می کنیم

10

مرحله ی نهم :

گزینه ی مشخص شده در تصویر را انتخاب کنید

11

مرحله ی دهم :

با دابل کلیک بر روی آیکن کامپوزیشن در پنجره project  (در تصویر زیر به رنگ خاکستری دیده می شود ) ، لایه های psd در قسمت Time line  نمایش داده می شود .

13

 

14

مرحله ی یازدهم :

در این مرحله روی لایه متن کلیک راست می کنیم و سپس گزینه ی Convert to Editable Text

14

 

15

مرحله ی آخر :

در انتها با دوبار کلیک بر روی لایه متن در پنجره ی Time line  می توانیم متن را  در پنجره ی کامپوزیشن با زبان فارسی ویرایش کنیم

14

هر ایرانی یک افتخار
هر ایرانی یک افتخار

 

به امید موفقیت هر ایرانی

رفع مشکل تایپ فارسی در نرم افزار افترافکت با کمک فتوشاپ

کامنت ها

9 پاسخ به “رفع مشکل تایپ فارسی در نرم افزار افترافکت با کمک فتوشاپ”

  1. باتشکر از آموزشتون. خیلی عالی بود. ولی خوب شما با نرم افزار leomoon میتونید خیلی راحت و به صورت مستقیم توی افتر افکت فارسی تایپ کنید . و به نظرم این آموزش کاربردی نیست . با تشکر

    • ورژن های مختلف نرم افزار leomoon را چک کردم متاسفانه روی افترافکت سی سی جواب نگرفتم
      اگر شما با نرم افزار leomoon ترفندی دارید که توانایی تایپ به صورت مستقیم در افترافکت سی سی را داشته باشه خوشحال میشیم در اختیار من و سایر دوستان قرار بدید.

      • من همین امروز با اخرین نگارش برنامه leomoon در افترافکت cc 2015 فارسی نوشتم . حتی تیزر خود سایت هم من طراحی کردم به همین شکل با برنامه leomoon

  2. خیلی ممنون داداش
    ای ولا داری
    ایول خیلی به دردم خورد
    💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

  3. خیلی ممنون داداش
    ای ولا داری
    ایول خیلی به دردم خورد
    💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

  4. سلام ممنون از سایت خوبتون
    خیلی خیلی عالی توضیح داد. من همیشه به سایتتون سر میزنم و واقعا همیشه مشکلاتم رو از طریق سایت شما برطرف کردم.
    من قصد یادگیری افترافکت رو دارم به نظر شما از کجا شرو کنم که به مشکل نخورم و پشتکارم و از دست ندم ممنون میشم راهنمایی کنید

لطفا اگر سوالی نامرتبط با این مطلب دارید، از تب «پرسیدن سوال» استفاده کنید

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

<